Targeted by RenPy logger

Due to my own hubris (surprise, surprise), I got targeted by a RenPy logger. I assume everything now has been logged as they retrieved access to my Discord and my Steam account. I have successfully removed all access and changed passwords to both. I have cleared my browser tokens thus far. Requesting help on which else might be affected.

Reinstalling windows is my last-ditch effort, I need this PC for important work in a few hours.