Volume is very low

On Apple TV, F1TV races have very low audio volume. One our TV, we have to turn the volume up to 50 or more, whereas most content sounds good in the 15 to 20 range. It’s annoying. We’ve watched F1TV on our AppleTV 4k box for years, and this issue started this season.