Custom Bike - Depósito + Asiento

Buenas, estoy rearmando una moto antigua, pero mi intención es llevar a cabo una serie de modificaciones. Entre ellas me gustaría cambiar el depósito y el asiento. El problema es que no tengo claro que debo mirar para asegurarme de que un depósito/asiento es compatible con el bastidor que tengo. (CB350 Twin 1971).

Agradezco consejo o indicaciones de todo tipo.
-Un saludo 👋-