Former Witcher 3 director plans to play Songs of the Past – and he only has "one request" for CD Projekt Red: "Do it good"