‘It was so terrifying’: care workers tell how they were trapped at home by Belfast mob