stranger - olivia rodrigo

https://reddit.com/link/1u27aup/video/67oynrwaeh6h1/player

hello (: i've been taking lessons for almost 2 years but something that still bothers me is my tone and apparent lack of emotion. even when i'm engrossed in the music i feel that it doesn't translate in my singing ):

i actually find my voice somewhat pleasant when covering artists with a "talk-singing" style (always enjoy pulp, nick cave etc.) but i don't want to limit myself to one style or genre and i'd like to improve my actual vocals