Louis Rossmann is suing Samsung after firm offers $330 refund for defective SSD while selling the drives on Amazon for $949 — spat over 4TB 990 Pro SSD is headed to court