Every June, thousands of strangers find a baby bird on the ground and quietly ask Google what to feed it. I charted five years of us trying to help things, and I haven't stopped thinking about it.