Claude’s age-verification system created an impossible account-recovery loop, and there is apparently no human escalation path