Ronnie Schell, ‘Gomer Pyle, U.S.M.C.’ and ‘That Girl’ Actor, Dies at 94