Question about units vs traits

Let's say I have a kaisa who gives 1 rogue vs briar w 1 rogue plus primordian. Is there a gold value I can assign to that trait point, vs the two gold difference between briar and kaisa.