When do you play g4 in the French (as white)

Title. I know it's a common plan, I'm just not sure when it should be played, it's such an ugly move.