Hi! First post here, I'm working on a personal project documenting (and possibly implementing) the things that Roblox should work on and prioritize

Hi! I'm working on a personal project w/ current grievances that Roblox has, and suggested ways to implement it. It's been a few months since the initial Schlep incident, but Roblox, while implementing some helpful changes, has not controlled the situation without sacrificing the player experience in most regions, and I can see via YouTube and this sub that there are complaints that go unaddressed. I have a couple of questions:

1. Is there a compiled source for these complaints?
2. Who should I contact who is an expert in this? (I'm already thinking Ruben Sim, KreekCraft, Schlep, Chris Hansen?) If you are a creator of a big experience, are a parent or are familiar with the different updates Roblox presented for safety, your response would be appreciated.
3. Ideas on how Roblox can ACTUALLY improve without compromising player privacy or ruining experience (the last one is semi-important, but really good to have)
4. Ideas specifically on how to reduce reliance on automated moderation/ideas specifically to increase the effectiveness of automated moderation (think recent advances in AI, if anyone is updated on that)
5. Ideas on how to regain public trust in the company (e.g. XBOX recently)
6. Better user interface ideas to make Roblox parental controls, the appeals system, or the moderation system easier to use and less punishing for regular users.
7. How to ensure proper avenues of communication
8. How do u guys differentiate between serious changes needed and "this sucks, but it's OK as long as this and that is fine"