Installing beta on new volume questions

I am on a MacBook Air, 15 inch, M5 and running OS Tahoe 26.5.1. I am thinking about creating a new volume on my SSD and installing the Golden Gate beta to test it out. Then I will dual boot between loading the beta vs my main OS. I fully plan at some point to totally delete the volume where the beta is installed when I am done testing it out. For those that have done this are there any issues or concerns I should be aware of? Any issues I am not thinking about?

Thanks in advance.