A Trace of Metal bug

I’ve seen some comments back at the beginning of 2025 but wanted to ask about the bug in this mission where you take the hacked brain to the Atlas Beacon so you can present the hacked brain to the crimson void. But when I get to the Atlas there is no interaction or mission trigger to then direct you to the crimson void. Has anyone else had this issue? And is there a way around it without having to mess around with the saved data which has been mentioned in past comments about the issue.