Car transfer Islamabad

If someone has the car file, and smart card but don't have the biometric. Can he transfer? (Islamabad)

​

Also what's the process of car transfer, about inspection and transfer documents. Also if they don't have the biometric can they transfer through some agent like bribe him or something (I am not the one bribing, taking about the other party).