Public Friends with no concept of boundaries

I just read "Find your way back home" by strange_ghost. https://archiveofourown.org/works/79005701?view_adult=true&view_full_work=true It features a Shane and Ilya who met at hockey camp at 15 and became best friends. They are very touchy feely but being prodigies, the coaches ignore it as part of their quirks and the other boys cannot distinguish their homophobia from their jealousy. Ilya is forced by his father to join the KHL. They are separated until 2012 when Ilya joins the Metros.

I am looking for similar fics where they are public friends who act couply and people can't tell if they are secure in their sexuality or fucking on the dl.