Upgrading planets

Is it better to upgrade planets or explore new ones?

Also when to upgrade?