The real reason two people with 'compatible' types still don't work — cognitive function order matters more than the letters