Everyone remembers the O.K. Corral, but the real bloodbath began after Wyatt Earp’s brother was murdered.