Nazuna Tsubaki St vs Nazuna Gosho

Planning a romantic trip to Japan in January 2027. Staying 4 nights in Kyoto. I’m debating Nazuna Tsubaki St vs Nazuna Gosho. From my research, it appears that the Gosho location is better and more central but the open air bathtub is very appealing to me.

Has anyone been to either and have any perspective on which may be better? Thanks!