The world of "Higurashi When They Cry" will move on, even without us.   
  
There are many dreams, possibilities, and miracles in that world.   
  
They are innumerable Fragments, all interweaved with one another.   
  
I've shown you a small number of those Fragments, but it's up to you to play with the rest of them.   
  
The world of "Higurashi When They Cry" is now in your hands, It is a big, wide world full of Fragments, and they are yours to manipulate.   
  
Your dreams, your possibilities, and your miracles are yours to discover.   
  
I thank you for joining me on this four-and-a-half year tale about this world.   
I thank all those who supported me during this four-and-a-half year tale about this world.   
I thank all the characters who brought this four-and-a-half year tale about this world to life.  
 I thank my family, who have given their understanding for this work.   
I thank my coworkers who spared no effort for the sake of this work.   
I thank my friends, who supported me during the creation of this work.   
......And while I am the same person who created this work...   
I thank this work itself, for the unforgettable four-and-a-half years it's given me.   
I thank the fact that I've left behind a legacy of the past four-and-a-half years of work.  
I thank all those people who sent me e-mails teaching me the joys of production.   
And if I may leave with you one more piece, I leave you the joy of making a product of your own.   
I have nothing to show for the four-and-a-half years I spent in college.   
I simply spent my days without achieving anything.   
I left no proof that I was even alive during that time.   
If you feel that the regret for this was what drove me to make this work, then I think we can meet again as friends.  
That is why I leave you this message: I look forward to the day we meet, my friend

Ryukishi07

The Real Curse of Oyashiro are the Decade of Higurashi We Cried Along the Way