Codex imagegen won't output simple texture anymore

It keeps outputting weird infographics about animals and diseases. Anyone else seen this? I'm just so glad I'm paying for these mistakes. There should be a token refund system for screwups like this, in a just world...

https://preview.redd.it/fagiaafild9h1.png?width=851&format=png&auto=webp&s=a73067b565678b576588f0cc8dd179cbc36394be

https://preview.redd.it/2uhn6pulld9h1.png?width=1123&format=png&auto=webp&s=7e7ff91e903c30d3e27c19acceb6dc0306fd60b8