Snap Peas and Garlic?

Hello! I recently moved to zone 8B and have some 27 gal Home Depot storage boxes I've been using to garden in, with a lot of holes in the bottom. I've been looking into succession planting and I'm curious if something like Snap peas -> Cucumbers and Dill -> Kale and Garlic for Spring/Summer/Winter (respectively) would work well. I know garlic and peas can inhibit each other, but aside from that everything else I've seen seems to suggest that combo would work well. Thank you!!