Disc rotor upgrade

Currently have the standard disc setup on my 2024 Propel advanced 1.

Just bought some new wheels and before fitting, would like to also upgrade the disc rotors and pads

Any recommendations? First time disc brake user, so I'm not too familiar

Thanks