I stopped using a folder full of Word docs for government proposals. Here's what changed.