Mr. Met unknowingly dances behind sideline reporter Steve Geibs as he reports on the firing of their manager Carlos Mendoza