This sitcom scene aged like a tuna sandwich left in a hot car