Even if there is no season 2 (but I hope their is), I'm very happy with how it ended.

It was very sweet and left things on a positive trajectory.

Nakamura is happy and more comfortable with Hirose. It's pretty clear Hirose is not in to women.

I personally don't mind the open-ended ending.