You may not sympathise with the Elbit four’s methods. But you should be outraged by their treatment under the law • The jurors who found the pro-Palestine activists guilty of criminal damage had no idea their verdict would be treated as a verdict on terrorism