How do you make your own patterns?

I’ve started gaining a little collection of left over drills from kits and I’ve just been wondering how would one go about making their own pattern and making the sticky canvas? Or do people have other ideas to use up the drills?
This might be very simple but I like to over complicate things 😂