Should I roast a whole chicken?

I want to make chicken and broth for chicken soup.

Should I get a whole chicken to roast, use the bones to make broth and add the meat to the soup?

Would it be less complicated to just do bone in thighs or something like that?

I appreciate any advice and guidance.