How do I find a room near Downtown?

How do people usually find housing near Downtown Dallas? I’m moving there in about a month and I’m not sure where to look. I’m mainly looking for a private room with a private bathroom in a 2B2B or 3B3B, but I’d be open to a studio too. Are there any good websites, Facebook groups, WhatsApp or Telegram groups, or other resources you’d recommend?