Masc lesb, can I use the girl bathroom?

Hi, guys!! I’m a teen masc lesbian afab. I have short hair, and let’s say that I look “like a man” according to a lot of people. Is it weird that I use the girls bathroom? I don’t wanna be a guy, I am a female, but I always get told to leave, or get asked if I’m a dude.