Is there an easier way to track quests?

Tracking quests seems difficult in Throne and Liberty. Quest icons disappear on the screen and from the list. There are also sometimes a jumble of icons and you don't know what it is you're aiming for.

Is there a way to highlight a certain quest so you can focus on it?