Battery temperature

Whats the maximum temp car can reach

23 LR

Coolant level low message

Dont want to mess with the coolant trying to refill

No AC

Afraid of air in the system and all other things

NJ Heat wave temps like 100 degrees

Cabin reading 125 windows down

Service appointment not til next week

Car is parked not driving until appointment

Any suggestions to keep it cool