My attempt at translating V1 from Ultrakill into D&D (Took roughly 30-50 hours)

This was made entirely in google docs over 5 days totalling roughly 30-50 hours

This is NOT supposed to be a standard monster statblock. My goal was translating V1 from Ultrakill into D&D as faithfully as possible, so it likely contains more mechanics and resource management than other homebrew monsters

This doc is over 60 pages long separated between tabs purely for convenience and easier navigation

I am especially looking for feedback regarding readability, organization, and clarity

Here is the link:
https://docs.google.com/document/d/1BW3C982o4O6HLMccy0gC8-uLAZ7A9VQ1PlplQv5g7ww/edit?usp=drivesdk