Can anyone help me with getting movies onto this?

I want to add on some movies, but I've been really struggling to find a good converter that actually works

The simpler the explanation the better as I'm not the most tech savy