Good local restaurant with good atmosphere to eat out!

Hey guys!

I would like to take my friend and his family out for a dinner, they are Athenians, would you be able to suggest me places that I can take them out? I would like to have somewhere with a good atmosphere (either sea or a good view of the city) and not super expensive please ;( thanks a lot!