The "winning" arm of my agent A/B-test was lying: 56k tokens on the surface, 205,800 more hidden in sub-agents it spawned silently