Heat wave ends Monday, but a major flash flood threat takes its place