I main tank but, I'd say I'm mediocre at best. What are some nuances to tanking that people often miss?

Getting some of the more obvious stuff out of the way like use cover, know when to give up space, peel when able, play more life when solo tanking.