Netmirror addon

I have one question then. Since CloudStream scrapes directly on the user's device, couldn't a Stremio addon do something similar and let each user use their own IP? Or does Stremio's addon architecture require requests to go through a shared server?