Limitcut episode

I was just wondering if it's possible for me to leave and grind for the data battles after I have already beaten a few of them, I need more ingredients and money so I ja wanna know