I think Traveler already was capable of stomping Aang since the first two regions. He canonically beats Ruin Hunters which are capable of shooting missiles and lasers, and he scales to Keqing in speed.