I got tired of expensive routing apps, so I taught myself to code and built a free alternative for independent drivers