Half-baked idea: In the event of a tie at the end of regulation, the last team to score wins.

Put 1.6 seconds of thought into this, mainly in the context of watching Portugal-Spain, but I feel like it could be cool in the NBA too.