How do you get friends on this game?

I'm new to the game and recently lost contact with my old gaming discord group. I've been wanting to game with other people since I've only been playing for a few days. I'm afraid to quit the game just because it's hard but I don't like the idea of being carried. I'm barely into the main story quests and I feel like I can't play it right.

Any help on finding friends?