Trump has created a ‘trickle up’ tariff economy that means U.S. companies aren’t done hiking consumer prices over import taxes