After being captured by the Celestial Dragons, Uta was given an ultimatum: sing for them or be used as a toy